Рената Сотириади с отличием окончила ВТУ им. Б. В. Щукина. Обучаясь в  мастерской Юрия Любимова, талантливая студентка успела пройти колоссальное количество семинаров, мастер-классов в европейских странах – в Англии, Германии, Латвии, Франции и других.

Своими достижениями того времени она с гордостью считает получение звания лауреата конкурса актеров Чехова (Англия), стажировку в театральной школе (Лондон), получение гранта «Дю Солей». Зрители строгой и щепетильной Германии, манерной Англии, романтической Франции всегда встречали Ренату Сотириади с улыбкой. Обучение оставило в душе молодой актрисы неизгладимый отпечаток и приятные воспоминания.

В 1994 году Сотириади стала слушателем Международной театральной школы. Одновременно она переступила и порог Театра на Таганке. Этот шаг стал решающим в ее карьере. Здесь она начала открываться зрителю с другой, незнакомой стороны – в качестве режиссера спектаклей.

Среди наиболее заметных постановок следует отметить такие спектакли, как «Мещанин во дворянстве», «Летучая мышь», «Самоубийца», «По семейным обстоятельствам», а также рождественские истории «Щелкунчик», «Снежная королева» и другие.

В 2018 году Рената Сотириади стала режиссером театральной постановки «Память поколений», созданной к празднику Дня ОХИ Московского общества греков, а в 2019 году – режиссером праздничной концертной программы «Когда Греция воскресла», посвященной Дню национального освобождения Греции.