Скидка 20% держателям карт-удостоверений МОГ.

♦ КТО МЫ:

Основная деятельность фирмы INFOSERVICE “PROKOPY” – это выполнение письменных и устных синхронных переводов, подготовка и оформление пакета документов для последующей официальной подачи в компетентные государственные ведомства и учреждения Греции.

♦ ОСНОВАТЕЛЬ:

Руководитель фирмы INFOSERVICE «PROKOPY» – Мария Прокопиду, официальный переводчик, член Всегреческой Ассоциации переводчиков, номер лицензии 330.

История семьи:

Я родилась в городе Джамбул, Казахстан. Корни моей семьи уходят в Самсунду и Керасунду Пондоса.

Родители родом из Краснодарского края, мама – Карафулиди Валентина Харламповна, из станицы Ильская, семья выслана в 1948 году в Казахстан город Джамбул. Отец – Прокопиди Иван Пантелеевич, родился в селе Юревич, Адлерский район, город Сочи, семья выслана в 1943 году в Казахстан, город Осакаровка. В 1969 году родители с семьей переехали в Сочи, Адлер Краснодарский край.

22 июня 1990 года мы с сестрой Прокопиди Софией и детьми репатриировали в Грецию. Позже переехали брат с семьей и следом родители.

♦ ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ:

Бюро переводов, было основано в Греции в г. Салоники в марте 1999 году.

В связи с массовой репатриацией и иммиграцией после распада СССР мы создали бюро переводов. Кроме переводов бюро занималось подготовкой пакета документов для прибывших в Грецию соотечественников.

В 2000 году был принят закон 2790/2000, впоследствии с поправками 2910/2001 и поправками к последнему 3013/2002 и 3074/2004 о гражданстве репатриантов из бывшего СССР путем натурализации, на основании которого наши сограждане имели право подавать документы для рассмотрения вопроса о приобретении гражданства в Греции.

В настоящее время, основная масса граждан легализировали свое проживание в Греции.

♦ МЫ И МОСКОВСКОЕ ОБЩЕСТВО ГРЕКОВ:

Так как закон позволяет процедуру натурализации и за пределами Греции, т.е подача документов может осуществляться по месту жительства в консульских отделах Греции, мы, в настоящее время, готовы содействовать грекам Москвы в подготовке пакета документов для последующей официальной подачи в компетентные государственные ведомства, учреждения и консульские отделы Греции.

♦ КОНТАКТЫ:

“PROKOPY”
Infoservice – Translation office
Mitropoleos 13, Thessaloniki, Greece, 54624 

Locate on map
Почта: prokopimar@gmail.com
Сайт: http://www.prokopy-infoservice.gr

Facebook: https://www.facebook.com/prokopimar/

Tel/Fax:  (+30) 2310 243245 

Mob/WhatsApp/Viber: (+30) 693 7070340