Московское Общество Греков
ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΜΟΣΧΑΣ

Олег Погудин “Мелодия рассвета. Греческие песни”. 14 июля

14 июля 2022
19:00
Театр музыки и поэзии под руководством Елены Камбуровой

Олег Погудин
Концерт-спектакль “Мелодия рассвета. Греческие песни”

Билеты по ссылке https://teakam.ru/playbill/guests/oleg-pogudin-melodiya-rassveta-grecheskie-pesni/

Сцена: Новый зал.

В 1983 году на греческом телевидении начался показ сериала “Грустная мелодия рассвета”(«Το μινόρε της αυγής»), посвященного истории жизни исполнителя рембетико. Говорят, что улицы в эти вечера пустели, ведь рембетико для греков это больше, чем городская песня. Это – греческий миф ХХ века.
Народный артист России Олег Погудин представляет программу, в которой прозвучат самые известные и уже классические песни этого жанра. Послушайте их. Они грустные и веселые, наивные, но и хитроватые, бывает грубоватые, но и возвышенные. В них есть солнце, море, Босфор, любовь, тоска по родине, бедность, одиночество и надежда, что все-таки мы успеем на последний
трамвай.
А самая известная из них называется очень просто: Σ’ αγαπώ – Я тебя люблю. И слова очень простые – я тебя люблю, потому что ты красивая, я люблю весь мир, потому что ты живешь в нем.
Αγαπώ
αγαπώ κι όλο τον κόσμος
γιατί ζεις κι εσύ μαζί…
Греческое слово κόσμος переводится как мир…но еще и как космос, тот самый, в котором спит земля в сиянье голубом…
Дорогие друзья, Приглашаем вас поддержать деятельность Московского общества греков.
Посильный вклад каждого станет весомой помощью для нашего Общества!
Только всем вместе нам удастся сделать жизнь греческой диаспоры столицы той, о которой мы все мечтаем!
2022-06-20T10:55:03+03:00