Московское Общество Греков
ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΜΟΣΧΑΣ

Греция на XXXII Московской международной книжной выставке-ярмарке. 4-8 сентября

32-я ММКВЯ пройдет с 4 по 8 сентября 2019 года на ВДНХ.

75 ПАВИЛЬОН / ГРЕЧЕСКИЙ СТЕНД № Β3

  • 6 сентября 
    15:00 – 16:00

Павильон 75, Сцена 2

Презентация:
“Россия читает греческую литературу”.
Презентация новых изданий из серии «Греческая библиотека» издательства ОГИ

Вниманию публики и специалистов будут представлены новые издания из серии «Греческая библиотека» издательства ОГИ:
Е.Х. Гонатас «Гостеприимный кардинал» (перевод К. Климова) и лауреата Нобелевской премии 1979 года Одиссеаса Элитиса «Достойно есть» (перевод И. Харламов)

Участвуют:
– Д. Яламас, советник по культуре Посольства Греции в Москве
– Д. Ицкович, «Объединенное гуманитарное издательство»
– К. Климова, переводчица произведений Е.Х. Гонатаса
– А. Ковалева, переводчица произведений К. Тахциса
– Модератор – директор Международной книжной выставки в Салониках Манолис Пиблис.

 

  • 7 сентября 
    17.00-18.00 / Греческий стенд: Β3

ПРЕЗЕНТАЦИЯ / ОБСУЖДЕНИЕ

Из Афин в Москву: путешествие греческой детской книги

XXXVII Всемирный конгресс IBBY (International Board on Books for Young People) пройдет в 2020 году в Москве (в предыдущий раз он состоялся в Афинах, в 2018 году), и Греческий фонд культуры приглашает обсудить связи между Россией и Грецией в области литературы для детей. О новых переведенных на многие языки греческих детских книгах и об их резонансе в мире расскажет Нопи Хадзигеоргиу, координатор Международной книжной выставки в Салониках. О двух греческих кандидатах на получение международной премии имени Андерсена в 2020 году, писательнице Марии Папаянни и иллюстраторе Ириде Самартзи, а также об успешном опыте проведения конгресса IBBY в Афинах в 2018 году расскажет приглашенный профессор Афинского национального университета имени Каподистрии (отделение филологии) Дионисиос Марулис. В беседе примет участие Анжела Лебедева, исполнительный директор Ассоциации деятелей культуры, искусства и просвещения по приобщению детей к чтению «Растим читателя», член Оргкомитета IBBY Конгресса 2020, Людмила Чижова, исполнительный директор IBBY России, и лауреат Золотой медали имени Андерсена 2018 года художник-иллюстратор Игорь Олейников.

ОРГАНИЗАТОР:

ГРЕЧЕСКИЙ ФОНД КУЛЬТУРЫ / МИНИСТЕРСТВО КУЛЬТУРЫ ГРЕЦИИ

КАК ДОБРАТЬСЯ

Павильон №75 ВДНХ располагается в 10 минутах ходьбы от станции метро «ВДНХ», выход в сторону ВДНХ. Выставочный павильон находится справа от главного входа.

Как добраться до ВДНХ на общественном транспорте:

Метро
Станция метро «ВДНХ» (первый вагон из центра, выход в сторону ВДНХ)

Автобусы
№ 33, 56, 76, 93, 136, 154, 172, 195, 239, 244, 803

Троллейбусы
№ 14, 48, 76

Трамваи
№ 11, 17 до остановки Станция метро «ВДНХ»

Маршрутное такси
№ 533 – по территории ВДНХ между станциями метро «ВДНХ» и «Ботанический сад»

Дорогие друзья, Приглашаем вас поддержать деятельность Московского общества греков.
Посильный вклад каждого станет весомой помощью для нашего Общества!
Только всем вместе нам удастся сделать жизнь греческой диаспоры столицы той, о которой мы все мечтаем!
2019-09-09T10:10:05+03:00