Московское Общество Греков
ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΜΟΣΧΑΣ
29 марта 2021

«…Мы выражаем чаяния нашего народа»: 30 лет назад в Геленджике начал свою работу исторический съезд греков СССР

Огромное по своей важности историческое событие состоялось тридцать лет назад в жизни греков Советского Союза: в причерноморском Геленджике 29-31 марта 1991 года состоялся 1-й Учредительный съезд греков Советского Союза.

 

На съезде впервые собрались 244 делегатов, представляющих 56 первичных и региональных обществ греков, прибывших в Геленджик со всех концов Советского Союза, чтобы познать счастье, радость узнавания друг друга, сформулировать основные тезисы «Куда идти?» и «Что делать?».

Представители нашего греков Советского Союза собрались в городе со зримыми греческой историей и составляющей, чтобы сформулировать главные цели и задачи Объединения греков Советского Союза, принять его Устав.

Это событие стало для нашего народа, познавшего за последние полвека преступные репрессии и депортации, разлученного со своим родным языком, лишенного прав полноценной реализации всех своих культурных, духовных, религиозных потребностей, поистине величайшим. Свидетелями Греческого форума в Геленджике жаждали стать ведущие политики Советского Союза, Греции и Кипра, лидеры всех наиболее авторитетных зарубежных греческих и понтийских обществ и федераций.

Съезд в Геленджике подробно освещался советским и греческим телевидением, многочисленными СМИ Советского Союза и Греции. …Дни работы исторического съезда совпали с датой 170-й годовщины начала греческого восстания против ненавистного четырех векового турецкого ига — Греческой революции 1821 года, давшей нашему народу исторический шанс обрести свою национальную независимость, на алтарь которой положили свои жизни лучшие сыны греческого народа, тысячи эллинофилов, мечтающих о лучшей доле.

Московское общество греков, Москву на этом историческом Съезде греков Советского Союза в Геленджике представляли: Аристотель Параскевопуло, Константин Шотиди, Игорь Мавроматис, Георгий Меланифиди, Надежда Кузнецова, Христофор Триандафилов, Ольга Таниманиди-Королькова, Александр Кесов, С.Я.Колмыков, Александр Лазопуло, Виктор Семенов, Марина Тельцова-Маразли, Дмитрий Хачхарджи, Г.Х.Попов.

Что предшествовало съезду в Геленджике?

Съезду в Геленджике предшествовали две подготовительные конференции в Сочи (декабрь 1990 года) и Геленджике (февраль 1991 года). Чуть менее двумя годами ранее, 15—16 июля 1989 года, порядка ста участников московского греческого московского Сбора наших соотечественников, просвещенных греческих патриотов из Москвы, юга России, Украины, Грузии. Главным организатором той Учредительной московской конференции Всесоюзного Общества советских греков был наш соотечественник из Аджарии, известный педагог-новатор, греческий патриот Николай Афанасьевич Ареопуло. Греческий Сбор от 1989 года, объявивший о создании Всесоюзного греческого Объединения «Понтос», избравший его руководство постановил для окончательного организационного оформления Всесоюзного Общества советских греков созвать в течение года съезд греков СССР, придания ему юридического статуса.

На конференции руководителем Всесоюзного Объединения был избран ученый экономист, главный редактор журнала «Вопросы экономики» Гавриил Попов, почетным президентом Одиссей Димитриади.

В октябре 1990 года на лучших концертных площадках Москвы был триумфально проведен 1-й фестиваль культуры греков Советского Союза, организованный Московским обществом греков, которое возглавлял Георгий Трапезников-Герасимиди. Главным лицом, магнитом всеобщего притяжения этого фестиваля был патриарх греков СССР, гениальный и лучезарный маэстро Одиссей Ахиллесович Димитриади!

Всем важным вышеперечисленным событиям в истории греков Советского Союза и, далее, России, предшествовало создание в этом пространстве греческих обществ и культурных центров, греческих клубов, «Педагогических обществ» в Грузии (Рустави, Сухуми), Греческого молодежного клуба при Тбилисском горкоме комсомола, курсов греческого языка в среде греческого студенчества в Краснодаре, Новочеркасске в конце 1960-х — 1970-х годах, курсов греческого языка в Сочи, создание творческих коллективов.

Греческие культурные центры (клубы политэмигрантов) в Ташкенте и Москве — результат Гражданской войны в Греции в 1946—1949 гг., правления в Греции хунты «черных полковников» — были центром притяжения и для «коренных» греков, там проводились многочисленные культурные и просветительские мероприятия.

Следует вспомнить греческие взрослые и молодежные полулегальные сборы в 1970–1980-х годах в формате от 20 до 200 человек, посвященные национальному празднику Греции 25 марта — Дню Независимости.

Московское студенчество, к примеру, приглашало в 1980-е гг. на свои «этеристские» сборы в День Независимости Греции творца «Аристотелевских чтений», выдающегося русского ученого антиковеда, философа и мыслителя профессора Ф. Х. Кессиди.

Греки Советского Союза в 1970–1980-х гг. постепенно приходили в себя после «избиения» 1937–1956 годов: сталинских преступных репрессий по отношению к ним («Греческая операция НКВД»), депортаций, ликвидации Греческого автономного района в Краснодарском крае (1930—1939 гг.), уничтожения греческих учебных заведений (техникумов и школ), театров, творческих коллективов, типографий. За годы «Большого Террора» была уничтожена фактически вся элита греков СССР. Последняя перепись населения в Советском Союзе вывела 358 тысяч советских греков, из которых только 30 с небольшим процентов указали, что родным для них является греческий язык, диалекты греческого (ромейский и румейский). Сотням тысячам греков Советского Союза и, затем, России и постсоветского пространства, предстояло возвращение «из варяг в греки».

Первое греческое общество на территории Советского Союза (и России) было создано во Владикавказе в мае 1988 года — Греческий клуб «Прометей». Затем были созданы греческие общества в Алма-Ате, Геленджике, Анапе, Москве, Ессентуках, Новороссийске, Тбилиси, Донецке, Мариуполе, Сочи, Рустави, Цалке и др. городах.

Начало начал

Говоря об истории нашего греческого национально-культурного движения в СССР, России (истории АГООР-ФНКАГР), странах постсоветского пространства нам непременно необходимо вспомнить об историческом съезде греков России столетней давности 1917 года, состоявшемся в г. Таганрог. В 1914 году состоялось региональное собрание представителей греческих обществ в Екатеринодаре (нынешний Краснодар). В ходе собрания было принято решение организовать большой съезд греков всей Российской Империи. С 29 июня по 10 июля 1917 г. этот съезд прошел в Таганроге. Съезд учредил «Общество греков России», избрал Исполнительный комитет из 8 членов для формирования Центрального Совета в Ростове. Со всех концов Империи российские греки, объединившись, поддержали друг друга. И уже в сентябре 1917 года Центральный Совет греков добивается церковной автономии Карса и Ардагана (на тот момент — еще греческие территории). Кроме того, Центральный Совет взял на себя все заботы о приюте и устройстве понтийских греков, которые из-за массового геноцида греков на территории Малой Азии постоянно пребывали в качестве эмигрантов в Россию. Совет собирал большие суммы пожертвований, значительную часть из которых посылал в Трапезунд, который тогда еще был негласной столицей понтийских греков.

«Уезжать или оставаться?» — самые актуальные вопросы съезда в Геленджике

Одним из важнейших вопросов, стоящих в повестке дня геленджикского съезда стоял вопрос «Уезжать или оставаться?» — отношение Объединения к массовой репатриации греков Советского Союза на свою историческую родину в Грецию. Не менее острыми вопросами в повестке дня съезда были вопросы вопросов, наиболее болевые точки для нашего народа, наследие трагических для греков Советского Союза 1930–1950-х гг., народа, вкусившего опалу сталинского режима, о воссоздании автономии греков, издания указа о реабилитации греков СССР и всего, что исходит из этого законодательного акта. Большое внимание в выступлениях было уделено постановке греческого образования для греков всех возрастов и, соответственно, формированию греческих педагогических кадров, учебной и методической литературы, помощи Греции по этим вопросам.

«Греки СССР — осколок древнейшей цивилизации, заброшены волею судьбы за пределы Метрополии. Мы осознаем себя народом, который должен иметь свой язык, свои традиции, свою культуру. Парадоксально, но факт, что народ, имевший вековые традиции в культуры, письменности, науки, сегодня не имеет ничего из этого великого наследия. Мы стоим на грани национальной катастрофы…» (из выступления на съезде педагога Ахиллеса Ираклиевича Чепиди)

На съезде были учреждены Парламент и Правительство греков СССР

Первый Учредительный съезд греков СССР сформировал руководящие структуры Греческого мира Советского Союза, его высшие представительные и исполнительные структуры: Национальный Совет и Палату Объединения. Лидеры греков Советского Союза ученый и общественный деятель тогдашний мэр Москвы Гавриил Попов, управленцы Яков Мацукатов и Михаил Саввиди стали для сотен тысяч наших соотечественников сродни лидерам-учредителям исторической «Филики Этерии» в Одессе, в 1814 г. Эммануилу Сантосу, Николаосу Скуфасу и Афанасиосу Цакалову.

Блестящие съездовские выступления тогдашних лидеров и идеологов нашего движения, делегатов того исторического съезда: Гавриила Попова, Якова Мацукатова, Михаила Саввиди, Ахиллеса Чепиди, Ираклиса Багларидиса, Ивана Ксандопуло, Полиника Сидиропуло, Янниса Параскевопулоса, Харлампия Политидиса, Николая Ареопуло, Спироса Космериди, Янниса Харлампидиса, Валентина Котанова, Ивана Тортопиди, Георгий Меланифиди. …Выступления греческих гостей. Митрополита Афанасия, консула Никоса Гарилидиса, понтийских лидеров, историка Костаса Фотиадиса, руководителя Всегреческой федерации понтийских обществ Стефаноса Таниманидиса, президента «Эвскину лесхи» Петроса Прокопидиса, медика Панайотиса Ксантопулоса. Приветственное слово председателя комиссии по проблемам советских греков Верховного Совета СССР Ментешашвили Т.Н., Алиева И.И. (Конфедерация репрессированных народов), Альмы Ингрид (Всесоюзное общество немцев «Возрождение») и мн.др.

Обращения к съезду и освещение в прессе

На съезде были зачитаны многочисленные Обращения, поздравительные телеграммы…. Патриарха Московского и Всея Руси Алексия Второго, Премьер-министра Греции Константиноса Мицотакиса, президента СССР Михаила Горбачева, министра культуры СССР Николая Губенко, католикоса Грузии Илии Второго, министра культуры РСФСР Юрия Соломина и многие другие от греческих диаспор из республик Советского Союза, от многочисленных народов СССР.

Журналистский корпус на съезде представляли СМИ из Великобритании, Австралии, Греции, Кипра, Греции и другие. Программа «Время», «Независимая газета», газета «Труд», ТАСС и местная геленджикская газета «Прибой».

Путь «из варяг в греки»

Одним из самых эмоциональных выступлений стали слова нашего соотечественника из Цалки Луки Афисова, посвятившего его одной из самых острых тогда (и сейчас) теме возвращению всех нас в родное лоно греческого языка. «…Из всех ассимиляторов самыми жестокими, самыми коварными были турецкие. Они добились, чтобы мы потеряли свой родной язык, но свою духовную культуру мы варварам не дали уничтожить». Выступающий привел слова из поэмы известного народного цалкинского «Орфея» Чохаби Феофилакта) из «…Осмысли слова мои ты. Послушай и поверь мне певцу Чохаби. Не забудь свой греческий ты. Двенадцать языков изучивший».

Блестящее выступление Янниса Параскевопулоса из Казахстана вызвало наибольшую эмоциональную реакцию у делегатов и гостей съезда. «…И с определенной иронией мы можем сказать, что греки со временем будут знать языки народов СССР, но своего знать не будут. И если мы не хотим, чтобы греческая нация в СССР исчезла, ассимилировалась и растворилась среди других народов, она должна иметь свою государственность. …И когда возникает вопрос о коренных жителях Причерноморья, мы считаем безнравственным забывать греческое население. …Как и 200 лет назад мы вновь обращаемся к русскому народу, к русской интеллигенции, с которыми связывали и связываем надежды на возрождение нации и культуры. Поэтому постановка вопроса о греческой государственности может быть только на территории России».

— Выступление Янниса Параскевопулоса было, пожалуй, наиболее ярким, вызвавшим у нас наибольшую эмоциональную реакцию, слезы на глазах, словно в эти минуты перед нашими глазами прошли картины ушедших на сталинскую Голгофу наших близких, ссыльных эшелонов на Восток, — вспоминает делегат съезда многолетний руководитель Федерации греческих обществ Казахстана Павел Феодориди. — Мы ощутили в полной мере, в каком катастрофическом положении находится наш народ, который, помимо юридической реабилитации, нуждается и в психологической. Нам необходимо дать оценки прошлому….

Резолюция Первого Учредительного съезда греков СССР

«Мы, делегаты 1-го Учредительного съезда греков СССР, представляем греческий народ Советского Союза, собрались в г. Геленджике, имея целью сплочение всей греческой общественности:

«…Считать главными целями Объединения защиту и реализацию гражданских, политических, социально-экономических, личных прав и свобод своих членов, развитие национальной культуры, удовлетворение религиозных потребностей. С этой целью поручить Национальному Совету Объединения:

— Подготовить и предоставить в Верховный Совет СССР доклады о возможности создания греческого национально-территориального образования на территории СССР.

— Внести предложение в Комиссию Верховного Совета СССР по разработке новой Конституции страны о представительстве греков в органах власти страны на всех уровнях.

— Подготовить и представить в Кабинет министров СССР, высшие органы государственной власти и управления республик предложения по практическому восстановлению законных прав репрессированных греков СССР в соответствии с Постановлением Верховного Совета СССР от 07.03.1991 г., включая возможность вернуться в родные места, получения прописки, выделение земельных участков, других материальных льгот.

— Провести анализ процессов эмиграции и реэмиграции греков СССР и представить в соответствующие органы предложения по урегулированию этих вопросов с соблюдением прав человека в соответствии с Международным законодательством.

— Подготовить и представить в правительство СССР и республиканские предложения по выделению целевых средств для решения национальных проблем греков.

— Избрать руководящие органы Объединения.

— Принять с учетом дополнений в ходе обсуждения „Обращение съезда греков СССР к Верховному Совету СССР и Верховному Совету РСФСР“.

— Принять с учетом дополнений и изменений в холе обсуждения „Обращение Учредительного съезда греков СССР к правительствам Республики Греции и Республики Кипр“.

— Принять „Обращение к греческой православной церкви“.

— Поручить Национальному Совету и Палате Объединения в месячный срок довести указанные Обращения до сведения соответствующих органов.

— Поручить Национальному Совету и Палате Объединения через средства массовой информации, также региональные общества греков на местах провести широкую разъяснительную работу по пропаганде хода съезда, его основных решений и итогов.

Съезд выражает уверенность в том, что сегодня сделан первый и крупный шаг в деле консолидации греческого народа Советского Союза, а избранные руководящие органы Объединения совместно с обществами на местах воплотят в жизнь чаяния нашего народа.

Председатели заседаний:

Мацукатов Я.П.
Саввиди М.К.
Сидиропуло П.П.
Секретарь Ренье И.Г.
29–31 марта 1991 г.
г. Геленджик

Спустя тридцать лет

Кто из 244 делегатов этого съезда и сотен его гостей мог тогда и в самом страшном сне представить, что ровно через девять месяцев Советский Союз, словно гигантский „Титаник“, погрузится в океанскую бездну Всемирной Истории Человечества и большая часть великих идей 1-го греческого съезда так и останутся на бумаге и в памяти его участников, которые свое участие в нем могут считать одним из самых значимых фактов их биографии.

У истории, как известно, нет сослагательного наклонения. …Как оказалось, за 30 истекших лет со времени проведения Первого Учредительного съезда в Геленджике от 29–31 марта 1991 года, ничего более значительного, сопоставимого по масштабам с ним и его судьбоносному значению в нашем движении, увы, так и не состоялось. Почему?
На этот и многие другие вопросы необходимо дать исчерпывающий ответ на нашем перспективном греческом Сборе в Геленджике, конференции, посвященной 30-летию исторического съезда греков Советского Союза. Не превратить этот сбор в очередную греческую говорильню, а именно расставить в этом вопросе все точки над „и“. Дать слово на этом сборе триумвирату харизматичных лидеров тогдашних нашего движения, которые ими стали отнюдь не случайно, а открытым волеизъявлением своих единомышленников и соратников — Г. Х. Попову, Я. П. Мацукатову, М. К. Саввиди.

Такая попытка дать оценку прошедшему пути нашего греческого национально-культурного движения была сделана лидером греков России Иваном Саввиди в июне 2017 года в ходе научно-практической конференции в Таганроге „Роль греков в истории России“, посвящена 100-летию первого съезда греков России, и Расширенного Совета ФНКА греков России в Ростове-на-Дону. „Реализации всех главных задач съезда греков Советского Союза в Геленджике помешала геополитическая катастрофа — распад Советского Союза. Все это, к нашему сожалению, осталось на бумаге и в нашей памяти“.

В заключение хочется процитировать слова руководителя Греческого Объединения в Советском Союзе Г. Х. Попова, сказанные им на съезде:

— Наше Общество (Объединение — прим. автора) должно очень много сделать для нашего собственного народа. Наш долг и обязанность — сделать все возможное, чтобы сохранить себя как греков, сохранить культуру и язык, обычаи и нашу православную религию, и все остальное, без чего грек не может быть греком. Главное помнить, что мы — греки, мы единый народ, у нас общие интересы. …И надо найти в себе решимость быть вместе, потому что только мы, если мы будем вместе, можем рассчитывать на какие-то положительные результаты».

Никос Сидиропулос

Источник: https://rusgreek.ru/news/3284

Дорогие друзья, Приглашаем вас поддержать деятельность Московского общества греков.
Посильный вклад каждого станет весомой помощью для нашего Общества!
Только всем вместе нам удастся сделать жизнь греческой диаспоры столицы той, о которой мы все мечтаем!
2021-04-01T18:23:31+03:00