Ксения Анатольевна Климова, кандидат филологических наук, Московский государственный университет имени М. В. Ломоносова, Институт славяноведения РАН (Москва) Инна Олеговна Никитина, кандидат исторических наук, Институт славяноведения РАН (Москва) ГОРСКИЕ ГРЕКИ: ОСОБЕННОСТИ ПОХОРОННО-ПОМИНАЛЬНОЙ ОБРЯДНОСТИ Аннотация. Статья посвящена описанию современного состояния похоронно-поминальной обрядности черкесских, или горских, греков, немногочисленные представители которых происходят из аула Бжедугхабль Красногвардейского района Республики Адыгея. Черкесские греки, говорившие на адыгском языке, впоследствии полностью перешли на русский. Обрядовая культура (свадьба, похороны, календарные обычаи) имеет преимущественно адыгские черты, в сфере [...]

Институт славяноведения Российской академии наук представил коллективную монографию "Славяно-неславянские пограничья: похоронно-поминальный обряд в этнолингвистическом освещении". Коллективная монография содержит работы, посвященные исследованиям взаимных контактов между славянскими и неславянскими народами, прежде всего, в области поминально-похоронной обрядности, которая традиционно считается наиболее консервативной. Книга основана на полевой междисциплинарной работе авторов в 2022–2024 гг. в России, Сербии, Македонии. Первая часть содержит важные сведения о языке и миграции рассматриваемых этнических сообществ: российских греков, сербских и македонских влахов. Во второй части представлены работы, анализирующие фрагменты похоронно-поминальной [...]

Статья посвящена многогранной деятельности Димитрия (Дмитрия Афанасьевича) Яламаса — греческого и российского филолога, доктора филологических наук, поэта, либреттиста и организатора гуманитарных проектов. Освещаются его биография, научные интересы и вклад в изучение русско-греческих связей, педагогическая и дипломатическая деятельность, роль в создании кафедры византийской и новогреческой филологии в МГУ, поэтическое творчество, а также издательские инициативы, включая серию «Греческая библиотека». Биография Димитрий Яламас родился 24 мая 1960 г. в Афинах. Его взросление и формирование как личности и будущего исследователя совпало с [...]

Ассоциация неоэллинистов (Россия) КАФЕДРА византийской и новогреческой филологии Научно-теоретический журнал № 22 (2), 2025 Содержание Калинина Е.Д. Структурно-типологические и языковые особенности футбольного фольклора Греции и Кипра: сравнительный анализ стр. 7 Климова К.А. Чужие демоны, или стратегии номинации заимствованных мифологических персонажей в современном греческом языке стр. 19 Αλεξάνδρου Ν. Η εικόνα των Τατάρων στο «Αμούρ-Αμούρ» (1939) του Ανδρέα Εμπειρίκου: συγκριτική αντιπαραβολή με το μικροδιήγημα «Λαγκάδι» (1930) του Ιβάν Μπούνιν стр. 36 Αρζίδης Β. Όψεις του ρωσικού ριζοσπαστισμού στους Κούρδους του [...]

В статье рассматривается комплекс значений слова «хатир» ‘память, уважение, одолжение, соболезнования’ (тур. hatır, понтийск. χατίρ’) и его концептуализация в похоронно-поминальной и свадебной обрядности понтийских греков России. На основе полевых материалов, собранных в греческих общинах Грузии, Северного Кавказа и Краснодарского края, проводится анализ семантической трансформации термина: от бытового значения «уважение, одолжение» к специализированному ритуальному термину в контексте похоронно-поминальной практики. Особое внимание уделяется функционированию «хатира» как сложного элемента ритуальной коммуникации, включающего не только вербальные формулы выражения соболезнований семье умершего, но [...]

В ходе второй части этнолингвистической экспедиции, состоявшейся 30 июля – 4 августа 2025 г., были обследованы греки г. Нальчика и г. Прохладный, находящихся на территории Кабардино-Балкарской Республики, а также греческие общины г. Ессентуков, ст. Ессентукской, Иноземцево. Первая часть экспедиции https://www.greekmos.ru/expedition_greki_adigei_i_krasnodarskogo_kraya/ Исследования проводила научная группа в составе Климовой Ксении Анатольевны, к.ф.н., доцента кафедры византийской и новогреческой филологии филологического факультета МГУ им. Ломоносова, научного сотрудника Института славяноведения РАН; Чиварзиной Александры Игоревны, к.ф.н., научного сотрудника Института славяноведения РАН; Никитиной Инны Олеговны, [...]

В ходе первой части этнолингвистической экспедиции, состоявшейся 21 – 29 июля 2025 г., были обследованы греческие общины г. Майкопа, х. Гавердовский, аула Бжедугхабль, находящихся на территории Адыгеи, а также греки г. Краснодара, г. Белореченска и г. Усть-Лабинска. Исследования проводятся научной группой в составе Климовой Ксении Анатольевны, к.ф.н., доцента кафедры византийской и новогреческой филологии филологического факультета МГУ им. Ломоносова, научного сотрудника Института славяноведения РАН; Никитиной Инны Олеговны, аспирантки Европейского университета в Санкт-Петербурге и Пелевиновой Марии Владимировны, магистрантки кафедры византийской [...]