Московское Общество Греков
ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΜΟΣΧΑΣ

Два Трапезунда

Древний Трапезунд – несохранившийся город в Аркадии на Пелопоннесе.

     

Царь Ликаон основал в Аркадии на Пелопоннесе первый город на земле – Ликосуру. Однажды, принимая у себя Зевса, он с сыновьями подал к столу блюдо из козьих потрохов и человеческого мяса. Разгневанный Зевс опрокинул стол (τράπεζα), а Ликаона и его сыновей убил 1.

Место, где всё произошло, получило название Τραπεζοῦς (от слова «τράπεζα»).

Аполлодор. Мифологическая библиотека. Книга III, гл.8:

Ζεὺς δὲ <μυσαχθεὶς> τὴν μὲν τράπεζαν ἀνέτρεψεν, ἔνθα νῦν Τραπεζοῦς καλεῖται ὁ τόπος
Но Зевс <с отвращением> пере­вер­нул стол, и это про­изо­шло в том месте, кото­рое ныне назы­ва­ет­ся Тра­пезунт.

Хендрик Голтиус “Ликаон превратился в волка”. Гравюра, 1589г. Источник: collections.lacma.org

По другой версии, город получил имя от одного из сыновей царя Ликаона – Трапезея (Τραπεζεύς).

В 371 году до н.э. военачальник Эпаминонд во время своих походов на Пелопоннес основал в Аркадии город Мегалополь – Μεγαλούπολη (кстати, именно от него происходит современное слово «мегаполис») и слил для его создания более 30 аркадских поселений.

Эпаминонд.

Эпаминонд. Иллюстрация из «Nordisk familjebok» (1920)

Жители города Трапезунд отказались от слияния, подверглись гонениям и были вынуждены покинуть Пелопоннес и перебраться по морю в одноименный знаменитый город Трапезунд на Понте, основанный, согласно письменным источникам, в 756 г. до н.э. городом Синопом, колонией города Милета 2.

Павсаний. Описание Эллады. Книга VIII, гл. 27:

Τρα­πεζούν­τιοι δὲ ἐκ Πε­λοπον­νή­σου τὸ πα­ράπαν ἐξε­χώρη­σαν, ὅσοι γε αὐτῶν ἐλείφ­θη­σαν καὶ μὴ σφᾶς ὑπὸ τοῦ θυ­μοῦ πα­ραυτί­κα διεχ­ρή­σαν­το οἱ Ἀρκά­δες· τοὺς δὲ αὐτῶν ἀνα­σωθέν­τας ἀναπ­λεύσαν­τας ναυσὶν ἐς τὸν Πόν­τον συ­νοίκους ἐδέ­ξαν­το μητ­ρο­πολί­τας τ᾽ ὄν­τας καὶ ὁ­μω­νύ­μους οἱ Τρα­πεζοῦν­τα ἔχον­τες τὴν ἐν τῷ Εὐξεί­νῳ.
Тра­пезунт­цы же вооб­ще совер­шен­но исчез­ли из Пело­пон­не­са, — те из них, кото­рые уце­ле­ли и кото­рых арка­дяне под вли­я­ни­ем гне­ва не истре­би­ли тот­час же. Спас­ши­е­ся уплы­ли на кораб­лях в Понт, и жите­ли Тра­пезун­та на бере­гу Эвк­син­ско­го <Пон­та> при­ня­ли их к себе для сов­мест­но­го житель­ства: ведь они были из их мет­ро­по­лии и носи­ли с ними одно имя.

Трапезунд на Понте получил свое название, по-видимому, благодаря форме холма, на котором был расположен древний город: холм был плоский, как стол. Эту версию подтверждает и трапезундская монета IV в. до н.э. из Британского музея. На ней изображен стол как символ города, а на нем – фрукты, символ богатства и изобилия.

Источник: www.britishmuseum.org/collection/object/C_1871-0705-7

На территории древнего Трапезунда на Пелопоннесе в конце прошлого века велись раскопки греческими и американскими археологами, которые вскоре были приостановлены. 


1. По другой версии, Зевс превратил Ликаона в волка
2. Подробнее об основании Трапезунда на Понте рассказывает в своей лекции историк Василий Ченкелиди.

Материал подготовила Инна Шефф

Дорогие друзья, Приглашаем вас поддержать деятельность Московского общества греков.
Посильный вклад каждого станет весомой помощью для нашего Общества!
Только всем вместе нам удастся сделать жизнь греческой диаспоры столицы той, о которой мы все мечтаем!
2022-01-04T05:25:36+03:00