Московское Общество Греков
ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΜΟΣΧΑΣ

Одиссей Ахиллесович Димитриади

День в Истории. 7 июля – в этот день в 1908 году в Батуми (Российская империя) родился Одиссей Димитриади – великий грек, гениальный маэстро, гордость и радость нашего народа.

Он родился 7 июля 1908 г. в Батуми в семье коммерсанта Ахиллеса Димитриади, который в 1886 г. переехал из Сурне (близ столицы исторического Понта Трапезунда — современный Трабзон, Турция) и Калиоппи Димитриади  (урожд. Эфремиди).

Одиссею не было еще и пяти лет, когда он, не имеющий представления о нотной грамоте, начал подбирать по слуху на пианино стройно звучащие аккорды и знакомые мелодии. …Систематические занятия музыкой начались в 1918 году, когда Одиссей Димитриади стал брать частные уроки у блестящего скрипача Тизенгаузена, а затем, после того, как Тизенгаузен эмигрировал — у Легкера, замечательного педагога и скрипача. Первым же музыкальным педагогом самого младшего члена семьи Ахиллеса и Калиоппи Димитриади, в которой было восемь детей, четверо дочерей и четверо сыновей,  была его сестра Лиза – высокоодаренная пианистка.

 1925 год. Осуществлению мечты Одиссея Димитриади получения высшего музыкального образования мешал статус сына  «лишенца» – так в Советском Союзе в те годы называли тех, кто имели какое-то свое частное дело. Поэтому по совету отца, после окончания гимназии летом 1925 года, он уезжает в Сухуми, где жил его старший брат Николай, находившийся на государственной службе. Через год Одиссей Димитриади переезжает в Тифлис для поступления в консерваторию, в дирекцию которой он представляет справку о том, что находится на иждивении своего старшего брата Николая Димитриади – совслужащего.

 1926-1930 гг. – учеба на теоретико-композиторском отделении Тифлисской консерватории (педагоги С. Бархударян, М.М.Багриновский).

1930-1933 гг. Работа в Сухумском музыкальном техникуме в должности заведующего учебной частью. Начало педагогической деятельности.

1933-1936 гг. Учеба в Ленинградской консерватории м(класс дирижирования А. В. Гаука, а затем – И. А. Мусина, воспитавшего целую плеяду великих советских, российских дирижеров). В 1934 году в Ленинград приезжает его великий соотечественник Димитрий Митропулос –  «самый великий дирижер мира”                              (Д.Д. Шостакович). И те десять дней пребывания в Ленинграде выдающегося греческого дирижера, по признанию Одиссея Димитриади, стали незабываемыми в его жизни – он мог видеть, слушать, и что было сверх всяких его ожиданий, общаться, и даже подружиться с ним – великим Митропулосом! Великий Димитрис Митропулос, скорей всего, сыграл свою судьбоносную роль в жизни Одиссея Димитриади. Именно он настоял, категорически не советовал тому переезжать в Грецию, куда к тому времени перебрались его родители, братья и сестры. “В Греции нет никаких условий для твоего творческого роста. Мой друг Одиссей, оставайся в России, здесь тебя ждет великое будущее”.

1937 – 1965 гг. Работа в качестве дирижера, главного дирижера в Тбилисском оперном театре им. З.Палиашвили. Работу дирижера он совмещал с преподавательской деятельностью в Тбилисской консерватории. Профессор Тбилисской консерватории.  В 1958 г. ему было присвоено высокое звание  Народный артист СССР.  В сентябре 1959 г., во время его первого посещения Греции в качестве заместителя председателя общества дружбы СССР-Греция, председателем которого являлся историк академик Борис Рыбаков, происходит долгожданная встреча, спустя более четверти века, с братьями и сестрами, переехавшими в начале 1930-х гг. вместе с родителями  (подданными Эллады) на родину. …Его отец Ахиллес Димитриади умер в 1933 г. – через год после приезда в Грецию, а мать Калиоппи Димитриади постигает трагическая участь сотен тысяч жителей Афин и Пирея, кто погиб в суровую зиму 1941-1942 гг. от холода и голода. Фашистскими оккупантами были разграблены продовольственные склады, что стало местью Гитлера грекам за страшные потери Германии в ходе захвата Греции. Героическое сопротивление греков фашизму отсрочило начало нападения коричневых орд гитлеровской Германии на Советский Союз на 1, 5-2 месяца.  «…Герои воевали как греки»  (Уинстон Черчилль).

…Приглашение О.А.Димитриади в Большой театр могло состояться 20 годами ранее, в 1946 году после его успешного дебюта в легендарном театре, но тогда свое “веское” слово сказали надзирающие органы, ее величество “Анкета”: национальная принадлежность, репрессированный отец, родственники за границей.
В 1946 году эти “проколы” биографии (Анкеты) стали решающим препятствием для его приглашения в ГАБТ.

 1965-1973 гг. Одиссей Димитриади становится ведущим дирижером Большого театра, обретает мировую известность – за  «московский период» его жизнедеятельности Государственный оркестр Союза СССР провел гастроли во многих странах мира. Одновременно он работал профессором (1968-1973 гг.) Московской консерватории.

1973 год. Возвращение в Грузию. Вплоть до своего ухода на пенсию  (1991 г.) ОДИССЕЙ ДИМИТРИАДИ – главный дирижер Тбилисского академического театра оперы и балета им. З.Палиашвили, главный дирижер Грузии, профессор Тбилисской консерватории.

 1980 г.  Одиссей Димитриади — Главный музыкальный дирижер церемоний Открытия и Закрытия 22-х Олимпийских Игр в Москве .

После свержения хунты ” черных полковников» в Греции  (1974 г.) Одиссей Димитриади ежегодно приезжает на свою историческую родину: дирижирует оркестрами, устанавливает тесные связи с греческими музыкальными кругами. Неоценима его роль в пропаганде произведений многих греческих композиторов: М. Каломириса, С. Самараса, М. Паландиоса, С. Михайлидиса, А. Эвангелатоса, М. Теодоракиса, Н. Ксеноса и др.  О.А. Димитриади дирижировал многими превосходными филармоническими и оперными симфоническими оркестрами. В их числе: Государственный симфонический оркестр СССР, Академический симфонический оркестр Большого театра, оркестр Венской государственной оперы, оркестры Афин, Салоник, Берлина, Праги, Будапешта, Бухареста, Софии, Буэнос-Айреса и многие другие.

 1988 год. Муниципальный совет города Афин в 1988 году принял решение наградить Одиссея Димитриади Золотой медалью г. Афины, что была вручена ему в торжественной обстановке 9 апреля 1989 года мэром Афин Мильтиадисом Эвертом. Среди награжденных этой наградой такие великие греки, как композитор Яннис Ксенакис, певицы Агни Бальца, Нани Мусхури, писатель Патрик Ли Фермор.

Одиссей Димитриади – Почетный гражданин городов Афины (1988 г.), Тбилиси (1987 г.), Батуми (1988 г.).

1989 г. Одиссей Димитриади избирается на Всесоюзной конференции греков Советского Союза почетным председателем Всесоюзного общества греков. Руководителем (председателем) Всесоюзного общества греков избран видный ученый экономист, главный редактор журнала “Вопросы экономики”  тогдашний председатель Моссовета Гавриил Попов. В последнее десятилетие своей жизни он некоторое время жил в Греции (с 1994 года), а затем возвращается в Тбилиси, где живут его дети: дочь Нана Димитриади  (профессор Тбилисской консерватории) и сын ученый-химик Орест Димитриади. …21 марта 2015 года не стало Ореста Одиссеевича Димитриади.  Всех нас в этом человеке покоряла лучезарность, унаследованная от его великого отца, великого грека и гениального маэстро Одиссея Ахиллесовича Димитриади.

DIMITRIADI O.A. 1969. prof. Mosk. konserv..jpg

 


Одиссей Ахиллесович Димитриади.

Гениальный маэстро 20-го столетия. Великий Грек.

«…Он навсегда останется в нашей памяти и наших сердцах»

Одиссей Димитриади – лицо, радость, честь, гордость греческой диаспоры России, постсоветского пространства. Светлый, лучезарный человек. Биография Одиссея Димитриади – это увлекательнейшее чтение книги «История Греческой нации, Понтийского эллинизма, греков Советского Союза».  Он прожил большую и яркую жизнь длинной 97 жизненных верст и оставил о себе у нас, сотен тысяч своих соотечественников, сверяющих с него свои часы, светлую и неизгладимую, благодарную память.

Одиссей Димитриади был и остается для греков России и постсоветского пространства их иконой – тем светлым образом, настраивающим наши мысли на высокие истины, благородные деяния и поступки. Одиссей Димитриади. Гениальный дирижер. Великий грек. Воспоминания о нем делают нас лучше, возвращают к высоким истинам:«Любить ближнего», «Честь”  и”Достоинство», “Быть греком”. Соотечественники! Пусть же образ великого Димитриади, его великая жизненная одиссея длинной в век станет для нас тем учебником жизни, ее энциклопедическим пособием, как в этой жизни, пройдя через сотни жизненных испытаний, обретений и потерь, оставаться Человеком и Греком с большой буквы.

Земное путешествие нашего великого Одиссея завершилось в Тбилиси 28 апреля 2005 года. 
С этого дня мы вновь возвращаемся к вопросу увековечения его памяти в Москве. Формальная причина, необходимость по законам Москвы прошествия 10 лет после ухода из жизни, не позволила решить этот вопрос в год 100-летия, 7 июля 2008 года, нашего великого соотечественника. Решение этого вопроса – дело нашей чести. 

…Об увековечении памяти О.А.Димитриади. Перед греческим миром России и подлинными друзьями греческого народа российскими филэллинами все еще открыт вопрос об увековечении памяти великого дирижера 20-го столетия Одиссея Димитриади в столице России, установлении мемориальной доски на доме по адресу Тверская.8. Семь лет назад, в год 100-летия О.А.Димитриади, данный, казалось бы, простой вопрос не был решен по формальным причинам. Мы полны решимости решить этот вопрос сейчас, ибо ни у академика, экс-главы правительства России Евгения Максимовича Примакова, ни у главного филэллина России Георгия Львовича Мурадова,  великого оперного певца (и друга Одиссея Ахиллесовича) Зураба Лаврентьевича Соткилава, лидера греков России Ивана Саввиди, руководства греков России нет никаких сомнений, что великий маэстро Одиссей Димитриади, его деяния, вклад в российскую музыкальную культуру, достоин этого. 

…В конце 2013 года в Афинах издана книга воспоминаний нашего великого соотечественника (руководитель проекта – ветеран нашего движения, друг О.А.Димитриади – Яннис Иорданович Кесисов). Воспоминания о жизненной одиссее нашего соотечественника длинною в век. …Ждет своего решения проект открытия бюста великого дирижера О.А.Димитриади – данный проект решается усилиями всемирно известного оперного певца Пааты Бурчаладзе, его фонда “Иавнана” (“Колыбель”) и российского предпринимателя и мецената, греческого патриота Георгиоса Мартасидиса. Место установления бюста О.А.Димитриади определяется властями Тбилиси. …В Батуми, малой родине маэстро Димитриади, одна из центральных улиц города носит имя нашего соотечественника….В Тбилиси именем О.А.Димитриади назван Греческий культурный центр (президент Мадонна Саввиди) – первым руководителем центра являлась дочь О.А.Димитриади – Нана Димитриади (почетный президент центра). …Ждет своего решения вопрос увековечения памяти  О.А. Димитриади в Греции. 

…Одной из мощных вех увековечения памяти великого маэстро Одиссея Димитриади стал прекрасный документальный фильм нашего соотечественника Христофора Триандафилова “Маэстро Одиссей Димитриади”. …6-го марта 2013 года Х.В.Триандафилова не стало. Низкий ему поклон от всех нас, его соотечественников и филэллинов, за оставленную память о великом греке Одиссее Димитриади. Память о великом маэстро это названные его именем музыкальные школы, документальные передачи греческих кинодокументалистов. Это огромнейший архив восторженных откликов СМИ десятков стран о его творчестве. Память о великом демиурге маэстро Димитриади – священная для всех нас категория. Это проверка, момент истины для Греческого мира России на готовность и способность решения им масштабных проектов нашей греческой памяти и духовности на российском федеральном уровне. Память о нем – это всех нас любовь к нему, возвращение наших мыслей вновь и вновь к образу нашего выдающегося соотечественника – лучезарному образу великого грека.

Пока мы помним о нем, пока он в нашей памяти, причащает наши мысли и поступки – он живой, он рядом с нами.

…Одиссей Димитриади. Великий грек. Выдающийся музыкант. Потрясающая личность, наполненная мудростью, безграничной добротой, греческостью, лучезарным светом! Символ ушедшего 20-го века, полного триумфов и трагедий для греческого мира Понта и Советского Союза.

…Он вселял в наши души надежду и радость только самим фактом своего существования – тем, что у нас, греков Советского Союза и, впоследствии, России и постсоветского пространства, есть такой выдающийся соотечественник дирижер от Бога Одиссей Димитриади!

О.А.Димитриади не стало 28 апреля 2015 года. 10 лет без великого Грека и гениального маэстро.

ОДИССЕЙ АХИЛЛЕСОВИЧ ДИМИТРИАДИ (ΟΔΥΣΣΕΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ). 

Патриарх греков постсоветского пространства – их Лицо, Гордость и Честь. Человек – Легенда. Человек – символ греков, генеалогические корни которых из исторического Понта. Символ Всемирного эллинизма. Грек с большой буквы. Человек – Творец. Человек, пришедший в этот Мир (Κόσμος) в начале прошлого века, и покинувший нас в начале 21-го века. Наш великий современник.  Одиссей Димитриади ушел из земной жизни в предрассветные часы 28 апреля 2005 года в великую пасхальную неделю в Тбилиси.

Одиссей Ахиллесович Димитриади (7.07.1908 г. Батуми. Российская империя – 28.04.2005 г. Тбилиси. Грузия).
Он прожил неполных 97 лет.   … Дай Бог всем такую Судьбу. Жизнь он прожил интереснейшую – мало таких счастливчиков.

Духовное завещание великого грека демиурга Одиссея Димитриади – личности объединительной для всех греков России и постсоветского пространства, Диаспоры и Континента, являющейся тем созидательным соединительным мостиком дружбы и братства между народами России и Греции. …Историю пишут гении и личности! Стремиться к Знаниям, достижению высоких профессиональных высот и, одновременно, оставаться греками – носителями греческого языка, греческих духовности, истории и культуры, высоких греческих истин.

Никос Сидиропулос. Россия. Москва.

Νίκος Σιδηρόπουλος. Ρωσία. Μόσχα.

 

P.S. После завершения церемонии прощания в Колонном зале Дома Союзов с выдающимся российским политиком Евгением Максимовичем Примаковым совершенно случайно столкнулся с великим оперным певцом Зурабом Лаврентьевичем СоткилаваПервыми моими словами стали слова благодарности ушедшему о его слове о великом маэстро Димитриади.
“Человек с большим сердцем” – так озаглавил свои светлые воспоминания о великом маэстро Евгений Примаков.
“Мы обязательно должны довершить все нами задуманное по увековечению памяти Одиссея Ахиллесовича Димитриади.
Готов в этом достойном деле всячески участвовать, потому как он этого тысячу раз достоин” – слова Зураба Соткилава.

Евгений Примаков об Одиссее Димитриади.
(из книги “Наш Одиссей”. Афины. 2013 г. И.Кесисоглу).
Человек с большим сердцем

“Сначала я прочел его имя на афишах в Тбилиси. В то время мы, мало напоминавшие сегодняшних юнцов, уткнувшихся в телевизоры и компьютеры, – тогда их вообще не было – с нетерпением ждали праздника – очередной премьеры в тбилисском Театре опера и балета имени З.Палиашвили. Спектаклем дирижировал Одиссей Ахилессович Димитриади. Помню, как мы до хрипоты спорили с ребятами: Димитриади – первый или второй дирижер в мире. Так же как спорили, занимает ли первое место в мире тбилисская натахтарская вода. Нужно сказать, что в своих безапелляционных оценках никто из нас не отходил дальше второго места в общемировом масштабе.

В то время я, естественно, еще не знал, что великий Мравинский назвал Одиссея Димитриади «дирижером – романтиком», но в числе других чувствовал, как романтично звучит симфонический оркестр Грузии под его управлением. Он казался мне романтиком и по своему внешнему облику: огромная копна не уложенных седеющих волос, плавные движения распростертых рук за дирижерским пультом и счастливое выражение лица, когда он чувствовал единение своих мыслей с оркестром.

Через несколько лет я познакомился с Одиссеем Ахиллесовичем лично, женившись на Лауре Харадзе, двоюродной сестре дочери Димитриади Наны. Одиссей Ахиллесович – несомненно, в этом проявлялись и широта его натуры, и беззлобность, часто бывал в доме у своей бывшей жены, выдающейся певицы, а позже профессора консерватории Надежды Васильевны Харадзе. Он не только навещал дочь, вместе с которой жила в этой семье и Лаура, но оставался в прекрасных отношениях и с Надюшей, с которой его развела судьба, но сохранились теплые дружеские чувства.

Это поистине был дом музыки. Дочь Одиссея Ахиллесовича окончила консерваторию и стала профессиональной пианисткой, талантливо играла на рояле и Лаура. Но воспоминания о встречах с Одиссеем Ахиллесовичем в этом доме, как это ни парадоксально, не окрашены в музыкальные тона. Он скороговоркой – вообще Одиссей Ахиллесович говорил очень быстро – мог сказать что-нибудь об оркестре, скорее об успехах своих друзей и учеников, но главной темой разговоров все-таки оставалась не музыка. В этом ярко выражался характер этого выдающегося музыканта – он живо интересовался окружающем миром и что было его любимой темой – политикой. Так как этот предмет, мягко говоря, был мне ближе, чем музыка, я проводил время в беседах и спорах с Одиссеем Ахиллесовичем, которому отнюдь не подыгрывал – он имел свое собственное мнение, не искаженное чужими представлениями, о делах в Советском Союзе и в мире в целом. Кстати, часто задавал вопросы, на которые было трудно ответить. Однако Одиссей Ахиллесович был далек от критиканства, безмерно любил Грузию, которую считал своей Родиной, Ленинград, где окончил консерваторию, Москву, где долгие годы был ведущим дирижером Большого театра. К этому перечню добавилась и Греция, в которую он не без колебаний решил переехать, но уже в 1974 году после свержения «черных полковников».

Разговоры на бытовые и политические темы в доме у Надежды Харадзе чаще всего происходили за игрой в нарды. Постоянным соперником Одиссея Ахиллесовича был муж Наны Лео Тактакишвили. Иногда противоборство за нардами доставалось и мне. Играть с Одиссеем Ахиллесовичем было нелегко – он горячился, страшно не любил проигрывать.

Я несколько раз встречался с Одиссеем Ахиллесович и в Греции – конечно, не мог пропустить случая повидаться с ним. Особенно запомнился мне один из вечеров, который мы провели в небольшой таверне в Афинах. За столиком вместе с нами сидел и композитор Микис Теодоракис. Я хорошо знал его по совместной работе во Всемирном совете мира, где мы оба были заместителями председателя ВСМ. Микис Теодоракис сразу откликнулся на мое предложение встретиться, но все-таки – я это заметил – особую радость вызвали у него мои слова, что с нами будет Одиссей Димитриади. Во время этой встречи я видел с каким уважением и нежностью относятся друг к другу эти два выдающиеся маэстро. А как обрадовалась, увидев их, группа музыкантов, которая весь вечер в таверне исполняла песни Теодоракиса, а он и Одиссей Ахиллесович им подпевали.
Незадолго до смерти Одиссей Ахиллесович возвратился в Тбилиси, где мы с ним виделись в последний раз.

Одиссей Ахилесович Димитриади был несомненно выдающимся человеком с большим сердцем, в котором умещались и бесконечная любовь к музыке и безграничная любовь к людям”.

Фильм режиссера Христофора Васильевича Триандафилова о выдающемся музыканте и дирижёре ХХ века, профессоре , педагоге и композиторе , народном артисте СССР Одиссее Ахиллесовиче Димитриади.

2018-11-29T15:17:37+00:00